경기일보로고
오피니언 송오현의 스마트 잉글리쉬
search
공유 close
글자크기 설정 close

[송오현의 스마트 잉글리쉬] Get a grip

승인 2014-02-05 19:31

A: I know you’re worried, but you’ve gotta get a grip.

B: It’s not so easy when your job is hanging by a thread.

A: 네가 걱정하는 것은 알겠는데, 정신 바짝 차려야 해.

B: 일자리가 경각에 달려 있을 땐 그러기가 쉽지 않아.

Get a grip: 감정에 압도당하지 않도록 감정을 잘 다스린다는 뜻이다.

Hang by a thread: 무언가가 실에 매달려 있다면, 성공하거나 살아남을 확률이 매우 작은 상황이다

자료제공= DYB최선어학원

 

© 경기일보(www.kyeonggi.com), 무단전재 및 수집, 재배포금지
댓글 댓글 운영규정
최신순 추천순