경기일보로고
오피니언 송오현의 스마트 잉글리쉬
search
공유 close
글자크기 설정 close

[송오현의 스마트 잉글리쉬] Well, you know which one I want to see

승인 2014-12-09 19:56

A: I wanted to take you to the Ice Capades, but that date conflicts with the basketball game.

B: Well, you know which one I want to see.

A: 나는 너를 Ice Capades에 데려가길 원했었는데, 그 날짜가 농구 경기와 충돌해.

B: 아시잖아요. 제가 보기 원하는 게 어떤 건지를요.

conflict: 물질적인 충돌, 실질적으로 충돌하는 것, 어떤 생각의 차이 의견의 갈등, 불일치에 빠지다, 불일치하게 되다, 이럴 때도 바로 to come into disagreement. agreement나 collision 앞에 관사가 없는 이유는 우리가 본질적인 그 명사 자체 의미라는 것도 알아두면 좋다. 명사로서는 싸움이라는 것도 여러 단어로 표현할 수 있다.

자료제공=

© 경기일보(www.kyeonggi.com), 무단전재 및 수집, 재배포금지
댓글 댓글 운영규정
최신순 추천순