경기일보로고
오피니언 송오현의 스마트 잉글리쉬
search
공유 close
글자크기 설정 close

[송오현의 스마트 잉글리쉬] I’ve decided to get a divorce

승인 2016-10-23 19:25

송오현.jpg
A: I’ve decided to get a divorce.

B: Do you really think that your life would be better?

A: Anything has to be better than constant conflict.

B: Have you tried going to a marriage counselor?

A: 나 이혼하기로 결정했어.

B: 네 삶이 더 나아질 거라고 생각해?

A: 뭐든 간에 갈등을 지속하는 것보단 나아.

B: 결혼 상담사에게 가보긴 했어?

 

constant 란?

형용사로서 ‘끊임없는’, ‘지속적인’, ‘일정한’, ‘변함없는’이란 사전적 의미를 가지고 있다. 어원은 ‘꿋꿋이 서다’, ‘안정적인’의 뜻을 가진 라틴어 constantem에서 유래했다. 유사한 표현으로는 perpetual, permanent, interminable 등이 있다.

 

자료제공= 최선어학원

© 경기일보(www.kyeonggi.com), 무단전재 및 수집, 재배포금지
댓글 댓글 운영규정
최신순 추천순