경기일보로고
오피니언 송오현의 스마트 잉글리쉬
search
공유 close
글자크기 설정 close

[송오현의 스마트 잉글리쉬] How do I get to City Hall from here?

승인 2016-12-26 17:35

송오현.jpg
A: How do I get to City Hall from here?

B: Take Route 1 north for about 10 miles.

A: So, it‘s on Route 1?

B: Well, Route one diverges into Route 1A and 1B. Take 1A.

A: 여기서 시청으로 가려면 어떻게 해야 하죠?

B: 1번 도로로 10마일만큼 가시면 됩니다.

A: 그러면, 시청이 1번 도로에 있나요?

B: 음, 1번 도로는 1A와 1B로 갈라지는데요. 1A로 가세요.

diverge란?

diverge는 ‘(다른 방향으로) 갈라지다’, ‘(예상?계획 등에서) 벗어나다’, ‘나뉘다’, ‘갈리다’의 사전적 의미를 가지고 있으며 동사로서 사용한다. 어원은 ‘갈래가 나다’라는 뜻의 라틴어 divergere에서 유래했으며 유사한 표현으로는 digress, stray, differ, deviate 등이 있다.

자료제공=최선어학원

© 경기일보(www.kyeonggi.com), 무단전재 및 수집, 재배포금지
댓글 댓글 운영규정
최신순 추천순